Замерзшая из Майами / New in Town (2009) BDRip | Рус.Дубляж | Sub Rus,Eng

«Ветер, снег и ледяной прием. Судьба забросила ее чуть дальше, чем она планировала»

Обложка:

Замерзшая из Майами / New in Town (2009) BDRip | Рус.Дубляж | Sub Rus,Eng

Жанр: комедия, мелодрама

Страна: США

Режисёр: Йонас Элмер /Jonas Elmer/

В ролях: Рене Зеллвегер /Renee Zellweger/, Гарри Конник мл. /Harry Connick Jr./, Шаван Фэллон /Siobhan Fallon/, Дж.К. Симмонс /J.K. Simmons/, Майк О'Брайэн /Mike O'Brien/, Фрэнсис Конрой /Frances Conroy/

Сюжет / опис фильма:

Люси Хилл любит роскошные платья, дорогие машины и ей нравится карабкаться вверх по карьерной лестнице. Как-то раз из родного жаркого Майами ее отправляют в командировку в холодную Миннесоту. Чтобы выполнить задание, Люси должна приспособиться к суровому климату и к местным жителям, которые не собираются оказывать ей теплый прием...

Рецензия

Собираясь в кино и делая выбор, мы всегда отвечаем на вопрос «зачем смотреть этот фильм», очень коротко и четко формулируя основные критерии просмотра. В конечном итоге, все рецензии и оценки в пересказе сводятся к трем словам, ну максимум пять, больше по сарафанному радио не получится передать. «фильм про вампиров, но умный», «про то, как Том Круз Гитлера взрывал», «Новый фильм Мендеса».. и так далее. В этих коротких сообщениях сосредоточены основные зрительские ожидания.

В случае «Замерзшей из Майами» единственной движущей силой, способной заманить зрителя в кинотеатр является Рене Зеллвегер, на нее возлагаются все надежды, и вопрос «Что за фильм?» имеет, похоже, только один вариант ответа – «комедия с Рене Зеллвегер».

Сразу всех расстрою. Насчет «комедии» - ожидания напрасны.

Сюжет простой, как валенок: управляющей менеджер предприятия, молодая городская карьеристка из Майами Люси приезжает в городок Нью-Ульм, что на севере страны, чтобы реорганизовать производство и уволить половину рабочих завода по выпуску не то молочных продуктов, не то энергетических батончиков (вроде, говорят о батончиках, а в кадре какие-то йогурты). Ее встречает жуткий мороз, к которому она не готова. Прием местных жителей еще более суровый, к тому же они отталкивающе тупы, необразованны и все время поминают не к месту Иисуса. Люси предстоит сначала поругаться со всеми, потом быть спасенной из сугроба сексуальным вдовцом и лидером профсоюза Тэдом, который и поможет ей наладить контакт с рабочими, открыть в себе новые чувства и придумать, как спасти завод и жителей города.

История предсказуема на 250%, догадаться о том, что произойдет любой сможет и пятилетний ребенок. Вплоть до реплик. «Я не могу оставаться в стороне, я с вами», «мы не можем так просто уволить этих людей» и прочая тоска. Две смешные сцены были задуманы - в одной Рене напивается, а в другой пытается пописать в лесу. Больше комичных ситуаций и не планировалось. Но не будем осмеивать штампы, сосредоточимся на главном, то есть на Рене.

Обладательница Оскара, Рене Зеллвегер, ставшая популярной после Дневников Бриджит Джонс и Чикаго, в последнее время сама придумывает себе проекты, выступая одновременно и продюсером и исполнительницей главной роли. Уже когда в картине «Мисс Поттер» она сыграла детскую писательницу, стало ясно, что талант актрисы, как драматический, так и комедийный – исчерпаем, - фильм был откровенно скучным. Однако в «Замерзшей» продолжается использование наработанных приемов – смешная походка, смешная мимика, общая потерянность, вызывающая острую жалость к героине.. не сколько к героине, столько к самой актрисе.

Готова поверить, что Рене – одаренная актриса, и всех еще удивит. Но в данный момент смотреть больно. Все-таки фильму и актерам нужен режиссер, чтобы раскрыть талант, подать его в нужном ключе, где-то обмануть, где-то прижать, заставить артиста СЫГРАТЬ. В этом фильме режиссера нет, точнее на его роль пригласили неизвестного датчанина, чтобы он отработал гонорар без претензии на художественность. Зельвегер здесь все делает сама, так как она умеет, так как привыкла - по очереди изображает: городскую стерву, пьяную, одинокую, и, наконец, очарованную глухоманью и обретшую признательность. Видно, что она старается, отрабатывая сцену до конца, выжимая из себя все. Эти старания, конечно, вызывают симпатию. Но одного трудолюбия, которого актрисе не занимать – мало. Нельзя быть такой самоуверенной, и рассчитывать, что ты одна сможешь вынести на себе фильм. В помощь Рене пригласили, конечно, несколько характерных актеров, мастеров эпизодов, таких как Дж. Симмонс («После прочтения сжечь»), Шаван Фэллон («Форрест Гамп»). Но они играют уж таких провинциальных простачков, рабочих завода, что смотрятся скорее нелепо, чем смешно. Гарри Конник-младший в роли Тэда, любителя пива и кантри, также неинтересен, как и остальные.

Трудно придумать причину смотреть это кино. Это плохо даже для зрителей категории «романтичные провинциальные барышни». Да и название себя не оправдывает. В оригинале – «New in Town» (Новенькая в городе) – тускло, поэтому прокатчики придумали «Замерзшую из Майями», и тоже не попали. Погода в фильме не является дополнительным персонажем, а просто подается как дополнительный штрих, антураж. По правде говоря, этот Нью-Ульм находится на широте нашего Ростова-на-Дону, а значит рассуждения о том, что там каждый второй житель умирает от холода – может быть единственный смешной момент всей комедии. Кстати, снимали в Виннипеге (Канада), видимо только там можно было найти снег.

Замерзшая из Майами / New in Town / 2009 / AC3 5.1 / ENG

сборы в США $16 734 283

сборы в мире + $7 063 179 = $23 797 462

сборы в России $2 819 506

зрители